COVID-19: Cómo cuidamos a nuestra comunidad

Si no tiene un proveedor de atención médica primaria o un seguro de salud, estamos aquí por tí.

Ahora es el momento de tomarse un momento para verificar su salud y la de su familia programando visitas de atención preventiva, visitas de seguimiento para afecciones médicas crónicas como diabetes e hipertensión, chequeos de niños sanos e inmunizaciones.

Si bien la mayor parte de nuestra atención se ha centrado en COVID-19 en los últimos meses, no nos hemos olvidado de su salud general, y usted tampoco debería hacerlo. Es por eso que hemos comenzado a ofrecer más atención de más maneras. Estamos programando visitas a través de video cara a cara, en persona y por teléfono para atención médica familiar, atención dental, atención de salud conductual y apoyo de trabajo social.

ATENCIÓN MÉDICA

Ofrecemos atención a través de video cara a cara, por teléfono y en persona en función de necesidades de salud específicas:

  • Enfermo y cuidado preventivo de la familia
  • La salud de la mujer
  • Cuidado prenatal
  • Atención pediátrica y chequeos e inmunizaciones para niños sanos
  • Manejo de enfermedades crónicas como diabetes e hipertensión
  • Visitas de seguimiento el mismo día, al día siguiente o al día siguiente para atención familiar preventiva y atención médica crónica
  • Tratamiento asistido por medicación

Infórmenos si tiene fiebre, falta de aire o tos. Otros posibles síntomas de COVID-19 a los que debemos prestar atención y hacernos saber son escalofríos, temblores, dolor muscular, pérdida del gusto u olfato, dolor de cabeza o dolor de garganta.

Si tiene una cita por enfermedad en persona programada, acuda a la cita usted mismo.

CUIDADO DENTAL

Dental está abierto para procedimientos de emergencia, procedimientos urgentes y atención dental que puede prevenir un procedimiento de emergencia / urgencia, como:

  • Extracciones
  • Endodoncias para aliviar el dolor
  • Elimina para aliviar el dolor o para prevenir el tratamiento de conducto.
  • Re-cementación de la corona para evitar el movimiento de los dientes que puede resultar en la necesidad de una nueva corona.
  • Procedimientos necesarios para la autorización dental requerida para cirugías de reemplazo de corazón y articulaciones
  • Nota: No estamos proporcionando limpiezas de rutina en este momento.

Infórmenos si tiene fiebre, falta de aire o tos. Otros posibles síntomas de COVID-19 a los que debemos prestar atención y hacernos saber son escalofríos, temblores, dolor muscular, pérdida del gusto u olfato, dolor de cabeza o dolor de garganta.

Si tiene una cita en persona programada para atención de emergencia, acuda solo.

Nuestro programa dental Healthy Smiles se ofrece fuera de nuestro centro de Water Street.
Una visita a Healthy Smiles brinda a las familias la oportunidad de agregar una visita dental a sus hijos de 5 años o menos durante una visita médica. Estas visitas rápidas, cómodas e interactivas incluyen un examen dental, limpieza y barniz de flúor con un higienista dental de salud pública. Llame al 717-299-6371 para programar una visita de Healthy Smiles o pase por la carpa exterior si tiene una cita médica familiar. en nuestro Water Street Center.

PAGANDO POR UNA CITA Y PRUEBA COVID-19

  • Un proveedor del Centro de salud de Lancaster verificará sus síntomas durante una cita y si le ordenan una prueba COVID-19 para que la tome, el costo de la cita y la prueba COVID-19 estarán cubiertos al 100% por su seguro de salud.
  • Si no tener seguro de salud, no tendrá que pagar el costo de la cita y la prueba COVID-19.

HORAS DE CUIDADO

Estamos abiertos Lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. y actualmente están agregando horas nocturnas que serán diferentes en cada centro. Consulte por nuestro horario nocturno cuando llame para programar una cita.

Lugares abiertos

Tenemos temporalmente cerró nuestra ubicación de Bright Side.

Por favor llame al 717-299-6371 para programar una cita en persona en otro lugar abierto -O- para programar una cita a través de video cara a cara o por teléfono con un proveedor mientras se queda en casa.

Las ubicaciones abiertas de Lancaster incluyen:
> 625 S. Duke Street
> 802 New Holland Avenue, Suite 200
> 304 N. Water Street
> Centro de salud Reynolds Middle School, 605 W. Walnut Street

EMBARAZO, NIÑOS Y COVID-19: UN MENSAJE DE NUESTROS PROVEEDORES

EMBARAZO Y COVID-19
La proveedora del Centro de Salud de Lancaster, Cara Torres, habla sobre el embarazo y el coronavirus. Cara se especializa en salud de la mujer y se preocupa por las mujeres embarazadas en nuestra comunidad ~

NIÑOS Y COVID-19
La Dra. Jennifer Brubaker, pediatra del Centro de salud de Lancaster, ofrece información, consejos y tranquilidad cuando se trata de niños y el coronavirus ~

UNA EXPERIENCIA DE PACIENTE SALUDABLE Y SEGURA

Continuaremos cuidando a nuestra familia, amigos y vecinos con síntomas de COVID-19, y hemos creado una experiencia segura y saludable para el paciente al:

  • Tener máscaras y desinfectante para manos disponibles para cada visita en persona.
  • Configurar nuestros espacios de oficina para cumplir con las pautas de distanciamiento social
  • Limpieza y desinfección de espacios de atención al paciente después de cada uso
  • Continuar con la detección de fiebre, síntomas y contacto cercano con otras personas que dieron positivo para COVID-19
  • Apertura de nuestro Centro de salud de la escuela secundaria Reynolds para chequeos e inmunizaciones para niños sanos
  • Ofrecer visitas de atención familiar preventivas y enfermas a través de video cara a cara y por teléfono en función de las necesidades específicas de salud.

¿NECESITA AYUDA PARA SOLICITAR UN SEGURO DE SALUD?

Si no tiene seguro médico de salud, estamos aquí para ayudarlo a solicitar asistencia médica (Medicaid), plan de seguro médico para niños (CHIP) o seguro de mercado por teléfono. También estamos disponibles para responder cualquier pregunta que tenga sobre cómo solicitar un seguro de salud.

Llame a 717-299-6371 y solicite estar conectado con un trabajador social.

LA FARMACIA DE LA TIENDA DE MEDICAMENTOS

El Medicine Shoppe en nuestra ubicación de New Holland Avenue está abierto. Use una máscara y manténgase a 6 pies de distancia de las personas que lo rodean cuando vaya a la farmacia.

La farmacia Medicine Shoppe en nuestra ubicación de South Duke Street ya está abierta. Para asegurarse de que los pacientes puedan distanciarse socialmente, esta ubicación solo permitirá que 1-2 pacientes ingresen a la farmacia a la vez. Llame con anticipación con su receta y pago.

Medicine Shoppe Pharmacy también ofrece a los pacientes entrega gratuita, envío por correo y recogida en la acera para recetas. Llamada 717-208-3415 para programar este servicio gratuito.

RASTREO DE CONTACTO Y CÓMO AISLARSE A SÍ MISMO EN UN GRAN HOGAR

  • Si dio positivo por COVID-19 - Lancaster Health Center lo llamará y hablará sobre lo que debe hacer a continuación. También lo ayudarán a encontrar una lista de amigos, familiares o vecinos con los que estuvo en contacto antes de que comenzaran sus síntomas para que podamos informarles que estuvieron expuestos al COVID-19. Esto se llama "rastreo de contactos". Lo haremos no darles su nombre o información.
  • Si dio positivo por COVID-19 y vive en un hogar grande - Si puede, use una habitación y un baño separados del resto de su familia. Si necesita usar un área común como la cocina o la sala de estar, use una máscara, manténgase a 6 pies de todos los miembros de la familia y desinfecte cualquier superficie que toque.
  • Si estuvo en contacto cercano con alguien que dio positivo por COVID-19 - Lancaster Health Center lo llamará y hablará sobre lo que debe hacer a continuación.

Cómo usar una máscara de tela

RECURSOS COMUNITARIOS COVID-19

»Si tiene un ser querido que necesita una máscara de tela, háganoslo saber. Estamos felices de darles uno.

»Guía de recursos de Lancaster tiene información sobre el pago de facturas, préstamos, servicios sociales en Lancaster y York, asistencia de servicios públicos, asistencia alimentaria y más.

»United Way 2-1-1 - Marque 211 o (855) 567-5341 para conectarse con muchos recursos de Lancaster disponibles.

»El registro de SDo Pre-K para 2020-2021 está abierto

»Inscripción de Pre-K de SDoL para 2020-2021 está abierta

»Asistencia por internet - Si tiene niños en casa que necesitan Internet para ir a la escuela, o su familia no tiene Internet, es posible que califique para recibir asistencia por Internet.

»Servicios de violencia doméstica: Si usted o alguien que conoce está buscando servicios de planificación de crisis y seguridad, llame a la línea directa las 24 horas al (717) 299-1249 o envíe un mensaje de texto SAFE al 61222.

»Mental Health America Condado de Lancaster está organizando una lista de grupos de apoyo virtual.

»Recursos de recuperación virtual También están disponibles.

»Línea de ayuda y referencias - Llame al 1-855-284-2494 para comunicarse con una línea de ayuda compuesta por trabajadores sociales capacitados y compasivos que están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana para asesorar a cualquier persona en Pensilvania que tenga problemas de ansiedad y otras emociones debido a COVID-19, y remítalos a recursos locales que pueden Ayuda para satisfacer sus necesidades.

»Otros recursos disponibles para cualquier persona en Pennsylvania que necesite apoyo incluyen:

    • Línea de vida nacional para la prevención del suicidio: 1-800-273-TALK (8255)
    • Nacional de Prevención del Suicidio: 1-888-628-9454
    • Línea de texto de crisis: envíe un mensaje de texto con la palabra "PA" al 741-741
    • Línea de crisis para veteranos: 1-800-273-TALK (8255)
    • Línea de ayuda para casos de desastre: 1-800-985-5990
    • Obtenga ayuda ahora Línea directa (para trastornos por uso de sustancias): 1-800-662-4357

INFORMACION IMPORTANTE ACERCA DEL CORONAVIRUS (COVID-19)

Un resumen de los recursos e información multilingües de Coronavirus de Church World Services

Recursos de los CDC en otros idiomas además del inglés

[VIDEO MULTILINGÜE]: COVID-19: Cómo protegerse y detener la propagación del virus

[SITIO WEB MULTILINGÜE]: información sobre coronavirus para inmigrantes y refugiados